Dette opplyser redaktør Magne Nylenna i Helsebiblioteket og direktør John-Arne Røttingen i Nasjonalt kunnskapssenter for helsetjenesten til Dagens Medisin.

– Norsk helseinformatikk AS har offentliggjort sitt økonomiske tilbud til oss. Det viser at prisen har blitt doblet fra 2007 til 2010 – fra 8,8 til 17,6 millioner, merverdiavgift inkludert. For å få tilgang også til studenter og helst til hele befolkningen, som Helsebiblioteket primært ønsker, ville kostnadene ha blitt høyere, sier de to.

Storm
At Helsebiblioteket ikke forlenget avtalen med NEL, har skapt storm blant norske allmennleger. Over 200 innlegg har blitt sendt inn til Eyr. Også på hjemmesiden til Dagens Medisin har mange leger uttrykt sin misnøye.

Noen leger er likevel mindre opprørt og mener at hver enkelt kan inngå en avtale med firmaet.

Les også: Ber statsråden om å gripe inn!

Ble for dyre
Etter flere døgn med uro valgte Magne Nylenna og John-Arne Røttingen i ettermiddag gå ut med informasjon om pris – etter at Norsk helseinformatikk selv har offentliggjort sitt anbud. De avtalene som Helsebiblioteket er i ferd med å inngå med BMJ Best Practice og UpToDate, koster til sammen omtrent det samme som dagens avtale med Norsk helseinformatikk AS .

– Tilsvarende tilgang for NEL for 2010 ville koste mer enn det dobbelte, sier Nylenna.

Nytt opplagsverk vil ta tid
– Vi forstår selvsagt at det både vil ta tid og koste penger å tilpasse de internasjonale oppslagsverkene, som knapt noen tviler på den faglige kvaliteten av, til norske forhold. Det er nødvendig – og krevende – å foreta suppleringer med blant annet norske behandlingstradisjoner, retningslinjer og trygderegler, sier redaktøren.

Nylenna understreker at pasientinformasjon på norsk har høyeste prioritet.

– Helsebiblioteket er allerede i gang med oversettelser og bearbeidelser. Vi kan forsikre norske allmennleger om at vi gjør vårt ytterste for å tilby gode kunnskapsressurser til norske brukere, sier han.

Største enkeltkostnad
NEL utgjør i dag den største enkeltkostnaden i Helsebibliotekets budsjett, som i 2009 totalt er på rundt 35 millioner kroner til innholdsressurser for hele helsetjenesten – altså inkludert alle tidsskrifter, databaser og oppslagsverk.